martes, septiembre 26, 2006

La Noche Blanca

Sábado passado Madrid celebrou sua primeira Noche Blanca. O evento, que começou no anoitecer no dia 23 e foi até o amanhecer do dia 24, integra com outras quatro capitais européias (Paris, Roma, Bruxelas e Riga) uma iniciativa que tem por objetivo “elevar o espírito”, através do redescobrimento da cidade, sua cultura e história. Ruas, praças, jardins, museus, galerias, teatros, livrarias e outros tantos espaços foram cenário de um acontecimento, até então, inédito na cidade.Para nós (Rafa e eu), foi a oportunidade perfeita para despedir da cidade, afinal, esta é nossa última semana em Madrid.

Saímos para a rua e nos deixamos levar pela movida da cidade. Jovens, crianças, velhos, adultos, todos queriam participar. Sua presença fazia parte do jogo artístico num movimento duplo: criadores que buscavam estímulo, público que queria se deixar estimular pela criação. Foi lindo, mágico, especial! Através das diversas manifestações culturais, re-visitamos Madrid sob uma nova perspectiva. Fato que agora só dificulta o tal dizer “adeus!” Bom, talvez o abrandemos com um “¡Hasta luego!

Foto1: Calle Fuencarral com apresentações de DJ's
Foto2: Rafa na Plaza de las Cibeles


viernes, septiembre 22, 2006

Sau au au au dade


Belo Horizonte, 8 de setembro de 2006

Papai e mamãe,

Estou usando o email do tio Lucas para mandar notícias e umas fotos minhas.

Estou com muitas saudades de vocês.

O tio Lucas me dá muitas notícias suas e fica aqui me consolando quando bate uma tristeza profunda.

Hoje ele me levou para tomar banho e colocar gravatinha nova; estou cheiroso que só vendo!

A casa aqui do tio é muito legal; ele trouxe e minha casinha, com o meu nome escrito, e ainda colocou uma almofada lá dentro pra eu dormir num lugar mais macio.

A comida está boa, mas o tio fica muito preocupado com o meu peso (por causa de você papai) e de vez em quando põe muito pouco na cumbuquinha. Água tem à vontade, às vezes até com gelinho igual eu gosto.

Titio comprou muitos biscoitinhos pra me agradar; no dia do meu aniversário ganhei até pizza!

Estou passeando muito e, olhem só, sem coleira; vou fazendo xixi nas árvores até a rua de trás e aí o tio me deixa ficar andando e fuçando em tudo um tempão, livre e solto; essa parte está sendo das melhores.

A única coisa que eu ainda não entendi aqui na casa do tio Lucas é que tem uns dias que ele sai e demooooora a voltar; se eu estou do lado de dentro da porta de vidro, acabo fazendo cocô e xixi por ali mesmo; teve um dia que eu fiz xixi nas duas cortinas do tio, porque sabia que tinha que proteger a casa quando ele não estivesse aqui; só que ele chegou e brigou muito comigo... não entendi nada!!

Então tá bom; acho que falei tudo o que estava com vontade.

Uma lambidinha em vocês dois.

Fidel

Madrid, 22 de setembro de 2006

Fidelzinho querido,

Eu e papai ficamos muito felizes em receber notícias suas! (Desculpa a demora em lhe responder...) É bom saber que as coisas estão indo bem por aí e que você não está mais tão rebelde, dando trabalho pro Tio Lucas!

Não teve um dia sequer que o seu pai não se lembrou de você. Sabe aqueles assobios estridentes que ele solta e você vem correndo pra pular nele?! Pois é, soltava uns por aqui... mas a única coisa que ele obtinha em resposta era um beliscão meu.

Quando a gente passeava pelas ruas e ele via um cachorrinho igual a você, tentava puxar conversa, porém, os donos não gostavam muito e já faziam sinal pro bichinho voltar pra perto deles. Hoje, perguntei-lhe do que mais sentia falta aqui em Madrid. Ele respirou fundo e respondeu: Fidel!

Bom, não sei se o Tio Lucas já falou pra você, mas em breve chegaremos aí. Confesso que estou um pouco preocupada pelo seu pai. É que ele espera tanto uma reação de super saudade sua que se você não o receber assim, vai partir o coração dele. Se a gente chegar aí e você não der a mínima, juro que entenderei. De um dia para o outro você ficou sem pai, mãe e Vanuza, mas, em compensação, ganhou um super Tio!

Por isso, peço-lhe para que não banque o difícil e receba seu pai com toda aquela festa que você sabe fazer melhor que ninguém, com direito a piruetas, latidos estridentes e lambidas. Prometo que você poderá visitar o Tio Lucas sempre!

Uma fungadinha em você.

Mamãe.

jueves, septiembre 14, 2006

Guestbook


Nestes quase seis meses aqui na Espanha, recebemos a visita de muita gente. Alguns ficaram aqui em casa, outros, de passagem pela capital espanhola, acompanharam-nos em passeios pela cidade. Os primeiros que vieram aqui foram Marcelo e Adriana lá de Sete Lagoas. Quando eles nos visitaram, o piano de Andi (músico argentino que sublocou o “apertamento” pra gente) ainda estava aqui e o calor já dava os primeiros sinais. Logo depois deles, veio o Genaro, amigo do Rafa e também argentino.
Com ele, seu primo Gian e sua tia Silvina, visitamos pela primeira vez a exposição do Picasso!





Na primeira semana se julho, chegou a Marina, minha prima lá de BH, com quem morei por 7 anos! Nina veio ficar um mês com a gente para estudar espanhol e também se divertir, é claro! Quando ela chegou, o piano já tinha ido embora, liberando um bom espaço. Passeamos bastante nos dias quentes de verão. Houve até um fim de semana em que visitamos 3 museus em um só dia e juntos, eu, ela e Rafa, fomos assistir a uma ¡corrida de toros por primera vez! Para fechar com chave de ouro a estadia da Marina, fugimos do calor de Madrid e fomos pegar uma prainha em San Sebastián, no País Vasco! Viagem boa quatro cruzes!!!

Agora, no início de setembro, recebemos um monte de visitas ilustres. A primeira a desembarcar foi a Daniela, minha amiga querida dos tempos da faculdade e que mora há 2 anos em Paris. Foi nossa chance de retribuir a hospitalidade dela quando nos recebeu ano passado.

Fizemos piquenique no parque do Retiro e tomamos sol na beira do estanque! Quando a Dani ainda estava aqui, chegaram Evandro e Irenilza! Foi ótimo! Colocamos os assuntos de família em dia e experimentamos aquela sensação boa de estar em casa! Ah, teve também a visita da Flavinha (prima do Rafa) e do André. A gente se encontrou um dia antes deles irem embora. Foi a maior coincidência! Já havíamos combinado de nos ver na segunda-feira à noite e, antes de os encontrar, eu e o Rafa saímos para fazer compras. E não é que gente se esbarrou no supermercado! Parecendo coisas de BH Shopping.

Não podemos esquecer a vez em que fomos visita! Cláudia e Eduardo, primos de Viçosa, receberam-nos em Valência no feriado do mês de maio. Gostei tanto que voltei lá em junho. Valencia é linda e a companhia dos dois melhor ainda!

Mas além das visitas presenciais, tivemos muitas outras virtuais. Familiares e amigos sempre por perto, graças às tecnologias de informação e comunicação, que tornaram nosso mundo pequeno: Lucas, Fidel, Nena, Juju, Loli, Lili e Kil, Paulinho, Amarilis, Guilherme, Dalmo, Lalá, Angela, Cida, Tia Paula, Tio Peco, Tio Francisco, Maria Fernanda, Marco Antônio, Clarissa, Hélen, Marcelo, Grazi, Álvaro, Tony, Beto, Fabrício, Lucas Juvenil, Adelino, André, Flavinha, Bundinha, Jackie, Rosana, Ric, Sandrine, Juliana, Fabiana... ¡mucha gente! Agora, que já se aproxima o dia da partida, recordamos esses momentos especiais como uma forma de deter o passo do tempo. Citando o poeta e diplomata Vinicius de Moraes: A vida é mesmo a arte do encontro!

Foto 1: Adriana e Marcelo.
Foto 2: Rafa, Genaro e Gian.
Foto 3: Eu e a Nina.
Foto 4:
Dani e eu.
Foto 5: Evandro e Irenilza.
Foto 6: Rafa, eu, André e Flavinha.
Foto 7: Rafa, Cláudia e Eduardo.

domingo, septiembre 03, 2006

Ciao Italia! – Parte II


Para nossa visita a Roma, tínhamos um anfitrião muito especial. Era o Genaro, nosso amigo argentino. Rafa o conheceu quando viajou ao Peru e, desde então, falam-se com freqüência. Genaro está morando em Roma e combinamos de nos encontrar no segundo dia à noite para conhecer la bella notte romana. Para o dia, tínhamos em nosso roteiro a visita ao Coliseo, Foro Romano e Pantheon. Roma é uma cidade repleta de turistas: hordas vagam pelas ruas em busca de suas maravilhas eternas. Nós também éramos um deles.

Conhecer todos esses lugares foi magnífico! Caminhamos por entre páginas e páginas dos livros de história. Porém, confesso que gostei mais ainda da noite na cidade. Genaro nos encontrou no hotel e de lá fomos direto para a Piazza Navona. Outra visão, muito mais linda, muito menos cheia de turistas afobados.

De lá fomos em direção à Fontana de Trevi. Antes fizemos uma parada estratégica para comer uma deliciosa pizza al tallo e pegar umas cervejas. Nesse meio tempo, eu preparava o espírito para ver a Fontana à noite (havíamos estado lá durante o dia, lutando por um espacinho para fazer uma foto que não estivesse cheia de japoneses). Tinha a ilusão de, quem sabe, presenciar a cena de Anita Ekberg, na famosa seqüência de La Dolce Vita. Andamos alguns metros e lá estava ela, linda, iluminada, onírica. Deixamo-nos ficar. Conversamos, rimos, fizemos planos para o futuro, sonhamos. Não nos banhamos na fonte, mas saímos de lá de alma lavada!

Foto 1: Ave Cesar!
Foto 2: Rafa, eu e Genaro na Fontana de Trevi!